Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в убийстве бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед его кончиной, Захаров успел отправить Игорю деревянную табличку сангаку с задачей на японском языке. Если Игорь сможет решить эту задачу, то, согласно записке Захарова, он найдет истинного виновника преступления. Ольга Барковская берется за разгадку этой сложной головоломки, чтобы вернуть доброе имя своему бывшему возлюбленному. В этом ей помогает Наталья, энергичная археолог и бывшая жена Игоря, а также дочь Захарова, известная своей любовью к приключениям.